um muhammad al-mahdi
11-15-2010, 07:54 PM
Seguire i Salaf in questi tempi cosi' cambiati
E' stato riportato da Al-Hasan al-Basri che egli disse: "Se un uomo tra i Salaf dovesse essere rimandato ad oggi, non riconoscerebbe nulla dell'Islam." Pose la sua mano sulla sua guancia e aggiunse: "Eccetto questa preghiera (Salah)" Poi disse: "Ma per Allah, questo non si applica alla persona che vive in questi tempi sconosciuti, non avendo mai visto i Pii Predecessori, ma che vede [invece] l'innovatore che invita alla sua bid'ah, e il seguace delle ricchezze mondane che invita al suo materialismo, ma Allah lo protegge da tutto questo e fa si che il suo cuore ami e aspiri a quei Giusti Predecessori, chiedendo la loro strada, cercando e provando a seguire le loro orme, e aderendo al loro percorso. Tale č una persona che ricevera' una ricompensa immensa e grande. Quindi, siate tutti cosė, col permesso di Allah ".
Ibn Waddah, Al-Bida' Vol. 1 pag. 190
Tradotto da Um Muhammad Al-Mahdi
E' stato riportato da Al-Hasan al-Basri che egli disse: "Se un uomo tra i Salaf dovesse essere rimandato ad oggi, non riconoscerebbe nulla dell'Islam." Pose la sua mano sulla sua guancia e aggiunse: "Eccetto questa preghiera (Salah)" Poi disse: "Ma per Allah, questo non si applica alla persona che vive in questi tempi sconosciuti, non avendo mai visto i Pii Predecessori, ma che vede [invece] l'innovatore che invita alla sua bid'ah, e il seguace delle ricchezze mondane che invita al suo materialismo, ma Allah lo protegge da tutto questo e fa si che il suo cuore ami e aspiri a quei Giusti Predecessori, chiedendo la loro strada, cercando e provando a seguire le loro orme, e aderendo al loro percorso. Tale č una persona che ricevera' una ricompensa immensa e grande. Quindi, siate tutti cosė, col permesso di Allah ".
Ibn Waddah, Al-Bida' Vol. 1 pag. 190
Tradotto da Um Muhammad Al-Mahdi