um muhammad al-mahdi
10-14-2008, 11:24 AM
Qual è la regola da seguire per recitare il Corano collettivamente in moschea?
Lode ad Allaah.
La domanda è un po' vaga. Se ciò che si intende è di recitarlo tutti insieme, all'unisono, prendendo le pause e fermandosi allo stesso tempo, allora possiamo dire che questo non è prescritto in Islam o per lo meno è makrooh (non preferibile), perché non vi è prova che il Profeta :saw: o suoi Compagni (che Allaah sia soddisfatto di loro) abbiano mai fatto una cosa del genere. Ma se questo è fatto ai fini di insegnare, ci auguriamo che non vi sia nulla di sbagliato. Se ciò che si intende è che la gente si riunisce per recitare il Corano al fine di apprendere e memorizzare, ed ognuno recita mentre gli altri ascoltano, o ognuno recita a se stesso - non in sintonia con gli altri - allora questo è ammissibile perché è stato riferito che il Messaggero di Allaah :saw: ha detto: "Quando un gruppo di persone si riunisce in una delle case di Allaah per recitare il libro di Allaah e studiarlo tutti insieme, la tranquillità scende su di loro, gli angeli li circondano, la misericordia scende su di loro, ed Allaah li cita a coloro che sono con Lui." (Segnalato da Muslim).
Fataawaa al-Lajnah al-Daa'imah (dalle fataawaa del Comitato Permanente)
tradotto da Ukht1 - che Allah mi perdoni per qualsiasi errore insh'Allah!
Lode ad Allaah.
La domanda è un po' vaga. Se ciò che si intende è di recitarlo tutti insieme, all'unisono, prendendo le pause e fermandosi allo stesso tempo, allora possiamo dire che questo non è prescritto in Islam o per lo meno è makrooh (non preferibile), perché non vi è prova che il Profeta :saw: o suoi Compagni (che Allaah sia soddisfatto di loro) abbiano mai fatto una cosa del genere. Ma se questo è fatto ai fini di insegnare, ci auguriamo che non vi sia nulla di sbagliato. Se ciò che si intende è che la gente si riunisce per recitare il Corano al fine di apprendere e memorizzare, ed ognuno recita mentre gli altri ascoltano, o ognuno recita a se stesso - non in sintonia con gli altri - allora questo è ammissibile perché è stato riferito che il Messaggero di Allaah :saw: ha detto: "Quando un gruppo di persone si riunisce in una delle case di Allaah per recitare il libro di Allaah e studiarlo tutti insieme, la tranquillità scende su di loro, gli angeli li circondano, la misericordia scende su di loro, ed Allaah li cita a coloro che sono con Lui." (Segnalato da Muslim).
Fataawaa al-Lajnah al-Daa'imah (dalle fataawaa del Comitato Permanente)
tradotto da Ukht1 - che Allah mi perdoni per qualsiasi errore insh'Allah!